1fsdc 360

auntsue-genfoundry

Connecting North American and European Ancestors

56

Reviews
1fsdc 360

auntsue-genfoundry

Connecting North American and European Ancestors

56

Reviews
1fsdc 360

auntsue-genfoundry

Connecting North American and European Ancestors

56

Reviews
1fsdc 360

auntsue-genfoundry

Salt Lake City, Utah

Connecting North American and European Ancestors

13 Recent Reviews
43 Legacy Reviews
100% positive

$25.00/hour

Sue Taylor

Salt Lake City, Utah
Response Rate

100%

Response Time

3 days


Provider Info
Services
About Me

My personal research focuses on my maternal grandfather's kindred: the Teter surname in the USA, including a Y-DNA project, and Kresser families around the globe. Autosomal testing in 2017 connected me with cousins who had documentation to extend a maternal line.

To understand record details beyond names, dates, and relationships I completed a bachelor's degree in German, which included summer 2011 study in Bavaria followed by a week photographing ancestral villages in the Austrian Alps. My continuing education consists not only of research methodology but language practice.

Twenty years as a proofreader fostered my interest in graphic design. For translations and research reports I consider page layout and typography, including maps, timelines, and other charts when appropriate, for visual appeal as well as information.

Research Services

FHL microfilm lookups for the Americas and Europe
German to English transcription and translation
Manuscript proofreading

Education/Training

Degrees:
AA in Organizational Communication, 2008
BA in German, University of Memphis, 2012

Professional Development:
RootsTech and regional conferences
Legacy and other society and pro webinars
Research Like a Pro 14 Day Mini Challenge

Society Memberships:
Germanic Genealogy Society, Minnesota
Virtual Genealogical Association
Second Life Virtual Genealogical Society

Volunteer Experience:
FamilySearch Consultant and Indexing Reviewer

Research Specialities
  • Catholic
  • Emigration/Immigration
  • German
  • Land Records
  • LDS
  • Lutheran
  • Naturalization
  • Paleographic
  • Vital Records
  • Cartographic
Research Localities
  • Germany
  • Austria
  • Italy
  • Salt Lake City, UT
Research Repositories
  • Family History Library
Birth/marriage/death records
Brick wall analysis/research planning
Cemetery photos
Descendancy research
Divorce records
Genetic genealogy
Land/tax records
Lineage determination
Lineage society applications
Manuscript preparation
Naturalization records
Obituary research
Pension/military service records
Photo restoration
Probate/court records
Surname studies
Translation/transcription

Record Retrieval
Images

How to Hire auntsue-genfoundry for Your Genealogy Research Project

To request a no-obligation quote for a custom genealogical research project, click the red "Submit Research Request" button at the top of this page.

To message the provider before ordering, click the brown "Ask Question First" button.

If you're looking for assistance with straightforward document retrieval tasks, consider ordering one of the fixed-fee offerings below.

Fixed-Fee Document Retrieval Offerings

  • German Transcription and Translation - One Record
    I will transcribe handwriting to type and translate from German to English any genealogical document supplied. The price is per record, whether le...

    $25.00/record

  • Document Retrieval Offering Details

    German Transcription and Translation - One Record

    $25.00/record

    Description

    I will transcribe handwriting to type and translate from German to English any genealogical document supplied. The price is per record, whether less than one page or spanning two pages.

    Ordering Instructions

    After placing your request, please upload the document you wish me to translate to the Genlighten project page, or request my email to attach it directly.


    ×
  • Family History Library microfilm lookups
    With English, Spanish, and German language skills I can cross over to other Latin or Germanic languages. I have also researched Greek, Polish, and ...

    $15.00/record

  • Document Retrieval Offering Details

    Family History Library microfilm lookups

    $15.00/record

    Description

    With English, Spanish, and German language skills I can cross over to other Latin or Germanic languages. I have also researched Greek, Polish, and Czech records. The lookup will include complete citations and, as permitted by copyright, images, transcriptions, and translations.

    Ordering Instructions

    Please message me before submitting a lookup request, to discuss known information and Library access. I do not charge for preliminary consultation, nor for family tree analysis and cleanup recommendations.


    ×

Reviews
References
13 Reviews
Friendliness
Effort
Communication
Professionalism
Accuracy
Value
43 Legacy Reviews

100% positive

Profile placeholder avatar image thumb 13 7c6c6f7c4d32ebf04f4f0f23100fa999c68068948ab72187777c8eb99be09842

Robin Gal

Sue was terrific, and her skill and wit were evident in answering my question. I appreciated how quickly she responded.

July 2019


Ancestrysisters logo

Ancestry Sisters

Thank you for the great detail. I appreciate the extra effort.

June 2019


Profile placeholder avatar image thumb 25 29814e1c0c1d8ea70906ba204fb68dd72ac4018855a04ca6fcf3575ad82d1ddc

Jjendresjr

Thank you once again! You have managed to bring my German / Austria family tree back further then I could have imagined. I appreciate the extra effort that you have consistently delivered.
John

May 2019


Profile placeholder avatar image thumb 9 58acd3c7a9f5fd0abc88a8fd9d4c6aa1500e720cbb046e21e94f1061d9e7e79d

MiamiMom33146

Sue quickly understood what I needed to find and was very thorough in her search. The report she produced went beyond my expectations. I will definitely work with her again!

April 2019


Profile placeholder avatar image thumb 25 29814e1c0c1d8ea70906ba204fb68dd72ac4018855a04ca6fcf3575ad82d1ddc

Jjendresjr

This is the second time you have delivered a project to me.
Once again, Thank you! Excellent work! You have delivered everything requested and more. All the information was turned around quickly with great quality. I am busy absorbing all the information and will contact you again shortly for another project.

April 2019


Profile placeholder avatar image thumb 25 29814e1c0c1d8ea70906ba204fb68dd72ac4018855a04ca6fcf3575ad82d1ddc

Jjendresjr

Outstanding! Great Work, Thank you very much!
Once I absorb all the information I will be reaching out to you again to do more research.
John

March 2019


Profile placeholder avatar image thumb 9 58acd3c7a9f5fd0abc88a8fd9d4c6aa1500e720cbb046e21e94f1061d9e7e79d

anniebean

Can't say enough good things about working with Sue. I have worked with her several times over the years & she has always gone above & beyond what I expected. She always answers any question I have & points me in what direction to go next.

This project was complicated, but Sue stuck with it & made sure she was satisfied with what she gave me. She is the first person I think of when I need help with any help with German microfilms or translations. Amazing job - thank you, yet again.

March 2019


Ancestrysisters logo

Ancestry Sisters

Thank you for the quick turnaround.

March 2019


Profile placeholder avatar image thumb 17 9d95d45d81dd0064c8343b9c4d7d2ef3303057912a33e45c259f1a8adca3bddf

helen533

This was a good help! So quick, and auntsue-genfoundry was quick to offer more help. She is a treasure. I'll be getting in touch with her again......

Helen Sanders

February 2019


Profile placeholder avatar image thumb 8 3fa3e1de028e21997c90ee20145a0c7a0279a6b431a012b35213f1079d2eebf0

andywc

Thank you very much. Very pleased with your effort and will not hesitate to use your services again if the need arises.

February 2019


Sue Taylor

Salt Lake City, Utah

$25.00 /hour

Response Rate

100%

Response Time

3 days

Get a No-Obligation Quote for Your Research Project Ask a Question First
Save to Favorites
5 people favorited this profile
Overview
Skills
Hire Me
Portfolio
Policies
About Me

My personal research focuses on my maternal grandfather's kindred: the Teter surname in the USA, including a Y-DNA project, and Kresser families around the globe. Autosomal testing in 2017 connected me with cousins who had documentation to extend a maternal line.

To understand record details beyond names, dates, and relationships I completed a bachelor's degree in German, which included summer 2011 study in Bavaria followed by a week photographing ancestral villages in the Austrian Alps. My continuing education consists not only of research methodology but language practice.

Twenty years as a proofreader fostered my interest in graphic design. For translations and research reports I consider page layout and typography, including maps, timelines, and other charts when appropriate, for visual appeal as well as information.

Research Services

FHL microfilm lookups for the Americas and Europe
German to English transcription and translation
Manuscript proofreading

Education/Training

Degrees:
AA in Organizational Communication, 2008
BA in German, University of Memphis, 2012

Professional Development:
RootsTech and regional conferences
Legacy and other society and pro webinars
Research Like a Pro 14 Day Mini Challenge

Society Memberships:
Germanic Genealogy Society, Minnesota
Virtual Genealogical Association
Second Life Virtual Genealogical Society

Volunteer Experience:
FamilySearch Consultant and Indexing Reviewer

Research Specialities
  • Catholic
  • Emigration/Immigration
  • German
  • Land Records
  • LDS
  • Lutheran
  • Naturalization
  • Paleographic
  • Vital Records
  • Cartographic
Research Localities
  • Germany
  • Austria
  • Italy
  • Salt Lake City, UT
Research Repositories
  • Family History Library
Birth/marriage/death records
Brick wall analysis/research planning
Cemetery photos
Descendancy research
Divorce records
Genetic genealogy
Land/tax records
Lineage determination
Lineage society applications
Manuscript preparation
Naturalization records
Obituary research
Pension/military service records
Photo restoration
Probate/court records
Surname studies
Translation/transcription

How to Hire auntsue-genfoundry for Your Genealogy Research Project

To request a no-obligation quote for a custom genealogical research project, click the red "Submit Research Request" button to the left.

To message the provider before ordering, click the brown "Ask a Question First" button.

If you're looking for assistance with straightforward document retrieval tasks, consider ordering one of the fixed-fee offerings below.

Fixed-Fee Document Retrieval Offerings

  • German Transcription and Translation - One Record
    I will transcribe handwriting to type and translate from German to English any genealogical document supplied. The price is pe...

    $25.00

  • Document Retrieval Offering Details

    German Transcription and Translation - One Record

    $25.00/record

    Description

    I will transcribe handwriting to type and translate from German to English any genealogical document supplied. The price is per record, whether less than one page or spanning two pages.

    Ordering Instructions

    After placing your request, please upload the document you wish me to translate to the Genlighten project page, or request my email to attach it directly.


    ×
  • Family History Library microfilm lookups
    With English, Spanish, and German language skills I can cross over to other Latin or Germanic languages. I have also researched...

    $15.00

  • Document Retrieval Offering Details

    Family History Library microfilm lookups

    $15.00/record

    Description

    With English, Spanish, and German language skills I can cross over to other Latin or Germanic languages. I have also researched Greek, Polish, and Czech records. The lookup will include complete citations and, as permitted by copyright, images, transcriptions, and translations.

    Ordering Instructions

    Please message me before submitting a lookup request, to discuss known information and Library access. I do not charge for preliminary consultation, nor for family tree analysis and cleanup recommendations.


    ×

Reviews
References
13 Reviews
Friendliness
Effort
Communication
Professionalism
Accuracy
Value
43 Legacy Reviews

100% positive

Profile placeholder avatar image thumb 13 7c6c6f7c4d32ebf04f4f0f23100fa999c68068948ab72187777c8eb99be09842

Robin Gal

Sue was terrific, and her skill and wit were evident in answering my question. I appreciated how quickly she responded.

July 2019


Ancestrysisters logo

Ancestry Sisters

Thank you for the great detail. I appreciate the extra effort.

June 2019


Profile placeholder avatar image thumb 25 29814e1c0c1d8ea70906ba204fb68dd72ac4018855a04ca6fcf3575ad82d1ddc

Jjendresjr

Thank you once again! You have managed to bring my German / Austria family tree back further then I could have imagined. I appreciate the extra effort that you have consistently delivered.
John

May 2019


Profile placeholder avatar image thumb 9 58acd3c7a9f5fd0abc88a8fd9d4c6aa1500e720cbb046e21e94f1061d9e7e79d

MiamiMom33146

Sue quickly understood what I needed to find and was very thorough in her search. The report she produced went beyond my expectations. I will definitely work with her again!

April 2019


Profile placeholder avatar image thumb 25 29814e1c0c1d8ea70906ba204fb68dd72ac4018855a04ca6fcf3575ad82d1ddc

Jjendresjr

This is the second time you have delivered a project to me.
Once again, Thank you! Excellent work! You have delivered everything requested and more. All the information was turned around quickly with great quality. I am busy absorbing all the information and will contact you again shortly for another project.

April 2019


Profile placeholder avatar image thumb 25 29814e1c0c1d8ea70906ba204fb68dd72ac4018855a04ca6fcf3575ad82d1ddc

Jjendresjr

Outstanding! Great Work, Thank you very much!
Once I absorb all the information I will be reaching out to you again to do more research.
John

March 2019


Profile placeholder avatar image thumb 9 58acd3c7a9f5fd0abc88a8fd9d4c6aa1500e720cbb046e21e94f1061d9e7e79d

anniebean

Can't say enough good things about working with Sue. I have worked with her several times over the years & she has always gone above & beyond what I expected. She always answers any question I have & points me in what direction to go next.

This project was complicated, but Sue stuck with it & made sure she was satisfied with what she gave me. She is the first person I think of when I need help with any help with German microfilms or translations. Amazing job - thank you, yet again.

March 2019


Ancestrysisters logo

Ancestry Sisters

Thank you for the quick turnaround.

March 2019


Profile placeholder avatar image thumb 17 9d95d45d81dd0064c8343b9c4d7d2ef3303057912a33e45c259f1a8adca3bddf

helen533

This was a good help! So quick, and auntsue-genfoundry was quick to offer more help. She is a treasure. I'll be getting in touch with her again......

Helen Sanders

February 2019


Profile placeholder avatar image thumb 8 3fa3e1de028e21997c90ee20145a0c7a0279a6b431a012b35213f1079d2eebf0

andywc

Thank you very much. Very pleased with your effort and will not hesitate to use your services again if the need arises.

February 2019